|
| 1797 | 5, 4 : ?’, » ?’ |
| 0014 | 7,10 / 87,28 / 115,36 / 169,20 : dat » wat |
| 0081 | 16,25 / 39,23 : Hawaï » Hawaii |
| 1600 | 20, 3 : afgedankt matras » afgedankte matras (cf. 20, 4) |
| 0016 | 31,26 / 42, 3 / 56,21 / 63,29 / 64, 4 / 87,19 / 88,22 / 100,25 / 100,31 / 119,31 / 124,14 / 131,24 / 137,26 / 138,25 / 139,14 / 143,26 / 143,36 / 146,31 / 151, 6 / 164,13 / 164,13 / 164,14 / 166,14 / 172, 8 / achterzijde,22 : vraagteken toevoegen |
| 0506 | 32,14 : in het Engels is „u” en „jij” hetzelfde! |
| 0663 | 54, 1 : betreft » betrof |
| 2474 | 58,15 : Shaquille O’Neal staat/stond om veel dingen bekend, maar niet om zijn extravagante haardracht en ringen door z’n neus. Bedoeld wordt waarschijnlijk Dennis Rodman. |
| 2475 | 74, 2 : En » Een |
| 0010 | 77,27 / 107,27 / 178,27 : tussen twee persoonsvormen moet een komma staan |
| 0021 | 80,12 / 170, 1 : ellebogen » ellenbogen |
| 0052 | 83,34 : dóen » dóén |
| 0052 | 94,17 : hóeft » hóéft |
| 0896 | 114, 6-7 : apenberis » apeberis |
| 2476 | 116,26 : met » moet |
| 2388 | 118,16 : grootmogelen » grootmogols |
| 2477 | 122,10 : de bos » dat bos |
| 2478 | 130,28 : het zesschots revolver » de zesschots revolver |
| 2479 | 136,20 : de meeste risico » het meeste risico (of: de meeste risico’s) |
| 0229 | 137,20 : mijl » mijl per uur |
| 0021 | 152,25 : uileklurken » uilenklurken |
| 0050 | 153,36 : deze kluwen die » dit kluwen dat |
| 0229 | 165, 5 : kilometer of 30 » kilometer of 30 per uur |